Stanfour - Sorry

Will you listen to my story?
It'll just be a minute,
How can I explain?

Whatever happened, dear, I never meant to hurt you,
How could I cause you so much pain?

When I say I'm sorry,
Will you believe me?
Listen to my story,
Say you won't leave me.
When I say I'm sorry,
Can you forgive me?
When I say I will always be there,
Will you believe, will you believe in me?

All the words that I come up with,
They're like pouring oil on flames.
There's no excuse, no explanation
Believe me if I could undo what I did wrong
I'd give away all that I own.

When I say I'm sorry,
Will you believe me?
Listen to my story,
Say you won't leave me.
When I say I'm sorry,
Can you forgive me?
When I say I will always be there,
Will you believe?

If I told you I've been cleaning my soul,
And If I promised you I'll regain control,
Will you open your door,
And let me in, take me for who I am,
And not for who I've been
Come take my hand

Take my hand
Take my hand
Like you used to do
Take my hand

When I say I'm sorry,
Will you believe me?
Listen to my story,
Say you won't leave
When I say I'm sorry,
Can your forgive me?
When I say I will always be there,
Will you believe me?


Stanfour - Bocsánat

Meghallgatod a történetem?
Csak egy pillanat,
Hogyan magyarázzam meg?

Akármi történt, kedves, soha nem akartalak megbántani,
Hogyan tudtam ennyi fájdalmat okozni neked?

Mikor bocsánatot kérek,
elhiszed nekem?
Hallgasd meg a történetem,
mond, hogy nem hagysz el.
Mikor bocsánatot kérek,
ugye megbocsájtasz nekem ?
Mikor azt mondom, hogy mindig ott leszek,
El fogod hinni, hiszel bennem?

A szavak, amiket mondok,
olyanok, mint olaj a tűzre.
Nincs mentség, nincs magyarázat
Hidd el, ha visszacsinálhatnám, amit elrontottam
Feladnám mindenem.

Mikor bocsánatot kérek,
elhiszed nekem?
Hallgasd meg a történetem,
mond, hogy nem hagysz el.
Mikor bocsánatot kérek,
ugye megbocsájtasz nekem ?
Mikor azt mondom, hogy mindig ott leszek,
El fogod hinni?

Ha elmondtam volna, tisztább lenne lelkem
ha megígértem volna, visszaszerezném az irányítást
Ha kinyitnád ajtódat
és beengednél, elvezetnél ahhoz aki vagyok
és nem ahhoz aki lettem
gyere, fogd meg a kezem.

Fogd meg a kezem
fogd meg a kezem
úgy szeretlek, ahogy vagy
fogd meg a kezem

Mikor bocsánatot kérek,
elhiszed nekem?
Hallgasd meg a történetem,
mond, hogy nem hagysz el.
Mikor bocsánatot kérek,
ugye megbocsájtasz nekem ?
Mikor azt mondom, hogy mindig ott leszek,
Hinni fogsz nekem?